14 лучших сервисов и приложений для расшифровки аудио и видео в текст

Приложения для голосового набора текста

Помимо интегрированного способа преобразования голоса в текст, можно использовать и сторонние приложения. Например, установив бесплатно из Play Market приложения для распознавания речи. Наиболее популярные из них – это Speech To Text и Voice To Text.

Speech To Text

Это приложение для голосового ввода на Андроид, обеспечивающее непрерывное распознавание речи. Оно поддерживает до 60 языков. У пользователя есть возможность создать свой словарь, куда будут входить знаки препинания, адреса, номера телефонов и прочее.

Используя программу, можно создавать неограниченное количество заметок, сообщений, пользуясь только голосом. Оно также отличается высокой скоростью распознавания, и может работать в автономном режиме, без интернета.

Voice To Text

Приложение поддерживает 30 языков, набранный текст можно передать через «Голубой зуб», отличается высокой точностью распознавания, но не предназначена для больших объемов текстов. Рекомендуется использовать для мессенджеров, электронной почты и пр.

Несколько способов сделать это

Вы можете создавать текстовые сообщения, а также заставлять ваше устройство Android читать их вслух с помощью голосовых команд операционной системы или бесплатных приложений, которые можно найти в магазине Google Play, например, полностью! Голосовые команды. Мы перечислили лучшие методы ниже, включая краткие учебные пособия о том, как использовать каждый из них.

Приведенные ниже инструкции должны применяться независимо от того, кто сделал ваш телефон Android: Samsung, Google, Huawei, Xiaomi и т. Д.

Как включить «ОК Google»

Приложение Google, установленное по умолчанию на большинстве устройств Android, обеспечивает базовые функции голосовых текстовых сообщений без необходимости в дополнительном программном обеспечении. Пока вы работаете на Android 4.4 или выше и у вас активирована настройка Voice & Audio Activity, все в порядке.

Все начинается с произнесения слов «ОК, Google». Если эта функция включена, вы получите ответ на команду. Если при попытке использовать эту функцию ничего не происходит, вам необходимо включить функцию распознавания голоса Google. Вот как это сделать:

1. Откройте приложение Google .

2. Нажмите на кнопку меню, представленную тремя горизонтальными линиями и обычно расположенную в правом нижнем углу

3. Когда появится меню, выберите Настройки .

4. Нажмите Голос , а затем Голосовой матч .

5. Следуйте инструкциям на экране, чтобы включить распознавание голоса из приложения Google

Если вы впервые используете эту функцию распознавания голоса на своем устройстве и говорите «ОК, Google», вам может быть предложено включить или отключить эту функцию. Вы также можете нажать на значок микрофона, расположенный в приложении Google или в строке поиска на главном экране вашего устройства, прежде чем произносить команду.

Примеры команд OK Google отвечает на:

• Покажите мне мои последние сообщения: . Теперь пять ваших последних текстов будут прочитаны вслух, а виртуальный помощник Google сначала сообщит вам об отправителе каждого сообщения и спросит, хотите ли вы для того, чтобы это было прочитано или пропущено. Вам также предоставляется возможность ответить, используя только ваш голос.
• Отправить текст . Если вы хотите отправить новое сообщение вместо ответа, скажите Отправить текст , следуя инструкциям “Хорошо, Google”. команда. Затем вам будет предложено указать имя человека, которого вы хотите отправить в текст, а также словосочетание. Это так просто и все без помощи рук.
• Есть ли у меня какие-либо сообщения? . Сообщает вам о любых новых текстовых сообщениях, которые вы, возможно, получили.
• Покажите мне мое последнее сообщение : . Выделите ваш последний разговор в фокус.

Использование Google Assistant

Другой способ использовать голосовые команды Google – это приложение Google Assistant, которое можно бесплатно загрузить в Google Play. После установки просто откройте приложение и произнесите те же голосовые команды, как описано выше в разделе Ok Google при появлении соответствующего запроса.

Сторонние приложения для чтения ваших текстов

Помимо чтения и отправки текстов с помощью встроенного голосового ассистента Google, есть несколько сторонних приложений, которые также допускают текстовые сообщения только для аудио. Вот два из наиболее известных вариантов.

• ReadItToMe: читает ваши входящие сообщения вслух и даже переводит их на надлежащий английский, если это необходимо, что может быть очень полезно, когда вы получаете тексты, изобилующие орфографическими ошибками или сокращениями.
• messageLOUD: преобразует не только ваши тексты в аудио, но также в сообщения электронной почты, Skype, WhatsApp и Facebook.

Программы для перевода голоса в текст

Любой пользователь компьютера может столкнуться с ситуацией, когда необходимо голосом ввести какой-либо текст на компьютере. Помимо стандартных решений Windows, существуют сторонние приложения, позволяющие сделать это. Предлагаем рассмотреть лучшие из них.

MSpeech

Первым делом рассмотрим бесплатную утилиту MSpeech от независимого разработчика Михаила Григорьева, распространяющего свой продукт бесплатно с открытым исходным кодом. В основе решения лежит технология Google Voice API, предназначенная для распознавания человеческой речи и дальнейшего ее преобразования в текст. Распознанный текст вводится в специальное окно, откуда его можно легко перенести в другие приложения разными способами. Поддерживается порядка 50 различных языков, включая русский. Доступны горячие клавиши для удобной активации и завершения записи.

Предусмотрен простой текстовый редактор, в котором можно выполнить первичную коррекцию полученного текста: заменить определенные слова другими или изменить первые буквы предложений на прописные. В качестве источника звука можно использовать любое устройство, подключенное к компьютеру. Если их несколько, то MSpeech предложит выбрать подходящее. Меню программы поддерживает русский язык. Помимо этого, она совместима со следующими интерфейсами: Microsoft SAPI, Google Text-to-Speech, iSpeech Text-to-Speech, Yandex Text-to-Speech и др.

Lossplay

На очереди еще одно простое приложение для транскрибации, которое изначально создавалось командой разработчиков с разных стран. Сейчас в качестве создателя выступает один независимый программист, продолжающий развивать его. LossPlay можно использовать не только для перевода голоса в текст, но и в качестве обычного плеера для прослушивания музыки и других аудиофайлов. Решение поддерживает любое актуальное расширение от MP3 до WMA. Управление воспроизведением осуществляется с помощью настраиваемых горячих клавиш.

LossPlay оптимизирован для работы с текстовыми документами Microsoft Word. Распознаваемый текст вводится в программе без участия пользователя. Помимо этого, предусмотрена функция автоматической вставки тайм-кодов всех фраз. Интерфейс рассматриваемого решения представлен в виде привычного плеера с дополнительными функциями. При этом с меню справится даже начинающий пользователь. LossPlay распространяется на бесплатной основе на русском языке.

Transcriber-Pro

Transcriber-Pro — программа от российских разработчиков, предназначенная для ручной расшифровки аудио и видеофайлов в текст. Присутствует встроенный текстовый редактор со всеми необходимыми функциями для качественной транскрибации: вставка временных меток и дикторов, простая навигация по записи, коррекция без повторного прослушивания, формирование профессиональное стенограммы и др. Управление осуществляется с помощью настраиваемых горячих клавиш, что делает решение более удобным.

Рассматриваемое приложение позволяет работать в команде над одним проектом. Предусмотрена оперативная техническая поддержка для обладателей платной лицензии. Подписка оформляется на год. На официальном сайте можно ознакомиться с системными требованиями, посмотреть наглядный видеоролик по работе с Transcriber-Pro, а также увидеть подробное руководство пользователя.

Голосовые переводчики для Андроид без интернета (офлайн)

Google Переводчик (приложение для телефона)

Данное приложение имеет версии для всех существующих платформ и операционных систем и поддерживает без подключения к интернету в мобильной версии – 51 язык. Так как сейчас используется искусственная нейронная сеть для осуществления обработки информации, точность и адаптивность перевода улучшились в несколько раз.

Функции:

• Перевод текста, поступившего разными методами.
• Перевод в офлайн режиме.
• Синхронный перевод для ведения диалога.
• Создание своего словаря при наличии учетной записи (а она есть у всех пользователей андроид).

Работа сервиса без подключения к интернету возможна только после предварительной загрузки словарей. Для этого нужно выбрать пункт меню «Перевод офлайн».

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Ввод текста можно осуществлять следующими способами:

• Вручную: при помощи клавиатуры.
• Вставка из буфера обмена скопированного фрагмента текста.
• Загрузка картинки (только для 37 языков).
• Голосовое управление.
• Рукописный ввод.

Для голосового перевода следует:

• Выбрать языки (с какого и на какой переводить).
• Ввести текст путем нажатия на иконку с микрофоном и произношения фразы для перевода.
• Нажать на синюю кнопку «Перевести».
• Автоматически после обработки результат высветится на экране.

Яндекс Переводчик (частично оффлайн)

Данный сервис разработан с учетом перевода с использованием интернета и без. Так как ситуации бывают разные и все производители направлены на повышение удобства и точности обработки голоса. В этом помогает хорошее качество технологии нейронной сети, которая имеет особенность – обучение и постоянное совершенствование.

Офлайн-сервис для различных платформ, который имеет возможность переводить офлайн в одноименном приложении для мобильных платформ, но стоит учесть, что языковые пакеты, которые вы выберите, необходимо будет загрузить дополнительно и они займут пространство в хранилище.

Сервис осуществляет фоновую проверку и исправление орфографии и пунктуации.

Функции:

• Перевод текста, поступившего разными методами.
• Перевод в офлайн режиме.
• Встроенный словарь со значениями слов.
• Перевод сайтов.
• Прослушивание.
• Автоопределение языка.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Ввод текста можно осуществлять следующими способами:

• Ввод текста вручную.
• Вставка из буфера обмена.
• Указание сайта.
• Загрузка картинки.
• Голосовой после нажатия иконки микрофона.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Нажмите на иконку микрофона.
• После ввода автоматически определится язык и произойдет обработка текста.

Чтобы сделать обратный перевод необходимо нажать на двойную стрелочку между полями.

Translate voice (частично оффлайн)

Это удобное браузерное приложение, которое может работать на всех устройствах: есть мобильная версия и расширение, которые устанавливаются из официальных магазинов по названию или при переходе на сайт.

Перевод осуществляется только в режиме онлайн с помощью функции распознавания речи, но офлайн доступны результаты обработки. Поддерживает этот сервис лишь два языка: русский и английский.

Функции:

• Перевод текста, поступившего разными методами.
• Перевод в офлайн режиме.
• Синхронный перевод в общении.
• Прослушивание.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Выберите язык.
• Нажмите на иконку микрофона.
• После ввода произойдет обработка текста.

Translate.ru (приложение)

Translate.ru делает адекватный перевод со смыслом, при установке пакетов и покупке платной версии приложения доступно офлайн использование.

Поддерживает этот сервис английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, японский и другие языки.

Функции:

• Быстрый и качественный перевод офлайн.
• Синхронный перевод в общении.
• Прослушивание.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Выберите язык.
• Нажмите на иконку микрофона.
• После ввода произойдет обработка текста.

Speechtexter

Это приложение больше остальных зависит от подключения к сети, но оно также работает на основе данных от Google и прекрасно себя показывает, если все в порядке с вашим интернетом. Что делает Speechtexter особенным, так это его собственный словарь, в который можно занести какие-нибудь сокращения и расшифровки для них, а затем использовать во время диктовки. Speechtexter содержит рекламу, но благодаря этому оно абсолютно бесплатно.

Последнее в нашем списке, но не последнее по значимости, – T2S. Это приложение изначально предназначено для преобразования речи в текст. Оно также умеет экспортировать созданную голосовую заметку в аудиофайл и умеет читать вслух выделенный текст в браузере с любого сайта. T2S бесплатно, но содержит рекламу.

Мы надеемся, что хотя бы одно из этих приложений придётся вам по душе и поможет сэкономить в будущем много времени и сих, позволяя набирать текст голосом, а не руками.

Одна из причин, из-за которых коронавирус так быстро распространился во многих странах мира — слабая информированность людей об очагах заражения вирусом. Не говоря о том, что даже в развитых странах невозможно до конца установить всех, с кем контактировал заболевший. Поэтому сейчас во многих странах выпускают специальные мобильные приложения, которые позволяют посмотреть контакты с заболевшими COVID 19 на карте — с их помощью можно избежать нежелательных контактов, и уведомляют, если вдруг пользователь попал в нежелательную зону. Такое приложение есть и в России, совсем недавно оно появилось в Google Play.

Я всегда ценил Google за смелость. В отличие от большинства конкурентов, пытающихся до последнего «тянуть» неудавшиеся проекты на себе, поисковый гигант без лишних сантиментов отказывается от того, что гнетёт либо его, либо его клиентов. В результате почивших экспериментов Google накопилось так много, что кто-то даже создал виртуальное кладбище, где разместил информацию обо всех начинаниях, которые компания была вынуждена свернуть. Вскоре к их числу, как мы помним, присоединится музыкальный потоковый сервис Google Play Music, с пользователей которого Google решила напоследок содрать денег за подписку. Видимо, на похороны.

Одним из самых недооценённых сервисов Google, на мой взгляд, является Google Lens, или по-нашему «Google Объектив». Скорее всего, сказывается неграмотное позиционирование, из-за чего часть пользователей считает этот продукт бесполезным, а часть не слышала о нём вообще. А тем временем это чрезвычайно интеллектуальная штука, спектр функциональных возможностей которой не ограничивается только распознаванием объектов, попадающих в кадр. Это гораздо более универсальный сервис, способный помочь вам и вашим детям в самых разных сценариях использования.

Голосовые переводчики для Андроид с подключением к интернету (онлайн)

iTranslate

iTranslate поддерживает 90 языков.

Есть офлайн версия для мобильной платформы.

Функции:

• Быстрый и качественный перевод офлайн.
• Синхронный перевод в общении.
• Прослушивание.
• Сохранение истории.
• Поддерживает словари, синонимы.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Выберите языки: с какого и на какой требуется перевести.
• Нажмите на иконку микрофона.
• По окончании ввода произойдет обработка текста.
• На экране появится результат работы приложения.

Переводчик Microsoft Translator

Переводчик Microsoft – приложение, способное распознать и переводить на 60 языков.

Для перевода офлайн требуется загрузить словари.

Функции:

• Голосовой перевод.
• Перевод разговора с несколькими собеседниками.
• Прослушивание.
• Синхронизация с умными часами.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Выберите язык.
• Нажмите на иконку микрофона.
• После ввода произойдет обработка текста.

В часы при налаженной работе и синхронизации следует просто начать говорить для осуществления перевода.

Language Translator

Данный сервис поддерживает 90 различных языков.

Функции:

• Мгновенный перевод произнесенных фраз.
• Прослушивание.

Где скачать:

Процесс установки происходит автоматически после скачивания приложения через магазин Google Play Store.

Чтобы перевести:

• Зайдите в приложение.
• Выберите язык.
• Нажмите на иконку микрофона.
• После ввода произойдет обработка текста.
• Есть кнопки для копирования и очистки текста – использовать после перевода в зависимости от необходимости.

Доска объявлений

Был создан Gboard от Google и добавлен в начало списка, потому что Хорошая фонематика и орфография очень много того, что он предоставляет. Вы можете говорить с нормальной скоростью, и Gboard продолжит работу. Если вы видите, что Gboard ошибся, вы всегда можете воспользоваться функцией редактирования текста. Щелкните значок G цветной и выберите «Редактировать текст».

У Gboard есть и другие замечательные функции, такие как Файлы GIF , распечатать письменные наклейки и Google Переводчик Он также поддерживает большое количество языков. проведя пальцем по пробел , вы можете переместить курсор и, проделав то же самое с Кнопка назад , вы можете стирать разные слова одновременно.

Переводной словарь Reverso

Главный экран переводчика Reverso.Пример перевода с русского на испанский.База языков для переводов.Переводной словарь Reverso.Скачать

В этом приложении выбор языков не так велик, как в других. В качестве исходного можно выбрать один из семнадцати. Количество возможных конечных языков зависит от исходного, а именно заложенной в программу базы данных о лексике этого языка и его переводах.

Reverso это еще и приложение для глубокого изучения лексики. В левом меню есть раздел «учить», в котором находятся обучающие игры с карточками, тесты и настройки персонального плана (доступен по премиум-подписке, но обучение по стандартной программе бесплатно). Ниже можно выбрать язык для изучения.

На главном экране предоставлено поле для ввода слов. Там же находятся значки для голосового ввода и импорта с фотографии (нужный текст фотографируется, или пользователь загружает фото из галереи). Под полем отображается история переведенных запросов. Внизу можно найти слово дня, которое предлагается для изучения.

Алгоритм предлагает несколько значений запрошенного слова и приводит примеры его употребления. Рядом с переводом находятся несколько символов, один из которых открывает страницу с синонимами, второй – таблицу спряжений и другого рода словообразований.

Плюсы
Обучающие игры и тесты.
Приятное оформление.
Обширная лексика загруженных языков.
Приводится множество значений слов, для рассмотрения предлагаются синонимы.
Сохранение фраз в избранное.

Минусы
Некоторые функции доступны платно.
Количество бесплатно приводимых значений, примеров ограничено. Также нельзя переводить длинные фразы.

Рекомендуем почитать подборку с приложениями для бесконтактной оплаты через телефон. Какое приложение скачать, чтобы платить телефоном с nfc и без.

iTranslate

Переводчик iTranslate, пожалуй, главный конкурент Google Translate, так как имеет почти такой же богатый функционал. Кроме работы с аудио, он распознает текст на фотографиях и поддерживает автономные словари, дающие возможность переводить без подключения к Интернету. Однако эти функции доступны только в платной версии.

Возможности приложения:

• поддержка более 100 языков; кроме привычных английского, немецкого, французского, итальянского, испанского и т.д., здесь присутствуют китайский, корейский и другие восточные языки.
• автономный режим перевода более чем на 40 языках;
• озвучивание текста на выбор мужским или женским голосом;
• различение диалектов;
• встроенный словарь и тезаурус;
• транслитерация, совместное использование, функция избранного и история переводов;
• перевод с камеры телефона;

В iTranslate есть раздел с часто используемыми фразами, которые могут понадобиться в общении с иностранцами.

Переведенный текст можно отправить по почте или в виде СМС на телефон.

В бесплатной версии программы есть ограничение на объем переводимого материала. Чтобы его убрать, придется купить премиум-подписку. Кроме того, бесплатная версия не поддерживает захват текста с камеры и фото, а также не работает без подключения к Интернету.

Чтобы выполнить звуковой перевод в iTranslate, сделайте следующее:

1. Выберите направление.
2. Нажмите на иконку с изображением микрофона и начните говорить.

Цены на различные опции программы варьируются от $2.99 — $43.99 долларов США.

Google Translate

Начнем наш обзор с переводчика от «Корпорации Добра». Google Translate это отличное приложение, которое можно использовать для офлайн перевода текстов. Благодаря чему оно бесспорно занимает первое место среди всех приложений-переводчиков на Android. Ведь, подавляющее число таких приложений должны все время находиться в онлайне.

В Google Translate можно выбрать один из 80 языков. При переводе нужного вам слова не отображается транскрипция и другая справочная информация. Благодаря чему подается только важная и нужная информация. Такой подход, а также легкий и простой интерфейс (еще удобнее, чем в браузернйо версии), сделали Google Translate одним из лучших приложений для перевода как отдельных слов, так и небольших текстов. Из преимуществ приложения стоит отметить удобную навигацию и анимацию.

Также доступна озвучка (но только в онлайн версии). Кстати, об онлайн версии. При подключении к интернету можно активировать не только аудио озвучивание текста, но и распознавание текста и рукописный ввод. Также в онлайн версии этого приложения хорошо реализована функция разговорника. Все самые необходимые фразы всегда будут под рукой.

В целом Google Translate это отличные переводчик, который имеет удобный и, что не мало важно, быстрый интерфейс. Но, не обошлось и без минусов

Нужно отметить отсутствие распознавание речи (правда еще пока не одно приложение такого рода не может похвастаться этой функцией) и невозможность добавления своих словарей.

TripLingo

Это приложение – это больше, чем переводчик. Мы найдем в нём много полезной информации и инструментов, которые помогут на во время работы. Он, между прочим, имеет калькулятор чаевых, знает информация о номерах служб экстренной помощи, умеет конвертировать валюту, и даже позволяет совершать голосовые звонки, когда мы находимся в зоне действия сети Wi-Fi. Эти функции, однако, являются платными.

В TripLingo мы найдем также полезную информацию о посещаемых местах, их культуре и действующем этикете. Конечно, не обошлось и без функции, облегчающей коммуникацию. Первая из них Фразы, где из списка мы можем выбирать, читать или слушать их перевод. Что интересно, на выбор у нас есть возможность выбора формы каждой фразы: официальная, нормальная, сленг.

Вторая функция – это распознавание голоса и перевод его в режиме реального времени и (за дополнительную плату) соединение с живым переводчиком, который может служить дополнительной помощью.

Приложение, однако, не без недостатков. Его интерфейс на английском языке, а переводы делаются с английского языка на выбранный нами, не имеет возможности выбора языка по умолчанию, с которого должен осуществляться перевод. Это, безусловно, сужает круг потребителей, однако, если вы владеете речью Шекспира, TripLingo может оказаться очень полезным.

Скачать TripLingo для Android

Помните, однако, чтобы нельзя слепо доверять результатам работы автоматических переводчиков. Несмотря на то, что приложения поддерживают искусственный интеллект, они имеют большие проблемы с переводом идиом, фраз, характерных для конкретных регионов и не в состоянии понять контекст высказывания. Учитывая эти недостатки, описанные программы окажут бесценную помощь в любой момент поездки.

Помните также, что приложения для смартфонов – это не единственный быстрый способ перевода. В магазинах Вы без проблем найдете специализированные устройства.

Мгновенная транскрипция

Одно из приложений лучший рейтинг в Play Store что позволяет нам преобразовывать аудио в текст — это Instant Transcription. Это приложение предназначено для глухих или слабослышащих людей, которые могут использовать свой смартфон, чтобы сохранять охрану и быть в курсе звуков, которые их окружают.

Приложение использует систему автоматического распознавания речи и Обнаружение звука Google делать стенограммы в реальном времени и отправлять уведомления о шумах в нашем доме, чтобы люди с проблемами слуха могли слышать дверной звонок, пожарную тревогу, плачущего ребенка, детектор дыма …

Instant Transcription преобразует звук в текст в реальном времени в более 80 языков, он улавливает нюансы слов (идеально, чтобы избежать недоразумений), он совместим с микрофоном устройства и внешними микрофонами по кабелю или по bluetooth …

Все стенограммы хранятся в приложении 3 дня, поэтому мы можем экспортировать их в текстовый документ. Приложение доступно для бесплатной загрузки и не содержит рекламы. Это потому что Это приложение, созданное Google. Требуется Android 5.0 или новее.

Разработчик:

Цена:
Это Бесплатно

Прямая расшифровка от Google

Приложение «Прямая расшифровка от Google» разработано для людей с ограниченными возможностями, в частности с нарушениями слуха. Программа автоматически распознает голос и звуки, выводит разговор на экран в виде текста.

Распознавание голоса на телефоне нам поможет перевести голос в текст, а результатом этого можно воспользоваться по своему усмотрению. Вы самостоятельно можете надиктовать текст в приложении, или получить в текстовом виде разговор со своим собеседником. Отвечать собеседнику можно с помощью клавиатуры или голосом.

Основные возможности приложения «прямая расшифровка от Google»:

• программа работает на мобильных устройствах, начиная с версии Android 5.0 (Lollipop);
• поддержка более 70 языков;
• поддержка внешних микрофонов;
• возможность ответа собеседнику с помощью экранной клавиатуры;
• виброотклик при начале разговора;
• расшифровка текста доступна только на вашем устройстве.

Установите программу из магазина Google Play по этой ссылке. После установки приложения, его необходимо активировать в настройках мобильного устройства.

На телефоне, работающем под управлением операционной системы Android 9 (Pie) это можно сделать следующим образом («чистый» Android):

1. Войдите в настройки телефона.
2. Выберите «Спец. возможности», нажмите на опцию «Прямая расшифровка».
3. Предоставьте необходимые разрешения для этого приложения.
4. В параметре «Use service» передвиньте кнопку переключателя в положение «Включено».

В нижнем правом углу экрана появится кнопка приложения в виде человечка с расставленными руками. Этот значок используется для запуска приложения «Прямая расшифровка» в любой программе на вашем мобильном устройстве.

Запустите приложение, войдите в настройки. Здесь можно выбрать подходящие параметры для работы приложения:

• размер шрифта;
• возможность для сохранения расшифровки в течение 3 дней;
• включить темную тему;
• выбрать основной и дополнительный язык;
• очистить историю;
• включить вибрацию при возобновлении речи;
• отмечать звуки, отличные от речи;
• скрывать непристойную лексику с помощью символов;
• показывать кнопку приостановки расшифровки.

Преобразование голоса в текст в приложении «Прямая расшифровка от Google» происходит следующим образом:

1. Для запуска расшифровки голоса, нажмите на кнопку в нижней части экрана.
2. Откроется окно приложения, в котором написано: «Готово к расшифровке».
3. Начните говорить, речь отобразится в виде текста на экране смартфона.

Расстановка знаков пунктуации в русском языке не поддерживаются.

Распознанный текст можно скопировать в окно любой текстовой программы для дальнейшего редактирования или сохранить на устройстве в течении 3 дней, при условии, что включена данная опция. Отредактированный текст сохраните в файл на телефоне или отправьте адресату в мессенджер, в облачное хранилище, по электронной почте и т. д.

В приложении можно записывать телефонные разговоры.

Voicepop

Voicepop является очень полное, полезное и простое в использовании приложение. Вы можете использовать это приложение, чтобы легко преобразовать любую звуковую заметку в текст – она ​​делает это автоматически, поэтому вам не нужно ничего делать. Вам нужно только удерживать палец на аудио, которое вы хотите транскрибировать в том же разговоре WhatsApp. Выберите голосовое сообщение, коснитесь параметра «Поделиться», выберите Voicepop, и он автоматически расшифрует его

Тем не менее, вы должны выбрать язык, на котором вы хотите, чтобы он транскрибировался, так как это важно для обеспечения правильного преобразования сообщения в текст

Транскрипция будет автоматически отображается в вашем чате WhatsApp хотя копия будет сохранена в Voicepop на тот случай, если вы захотите сохранить ее или просто найти позже, если пропустили важную деталь.

Это отличное приложение, благодаря тому, как оно простое, что делает его идеальным для всех. Также интересно, если вы получаете голосовые заметки на языке, который вы не совсем понимаете, и вам легче читать и переводить сообщение, а не слушать его снова и снова, не понимая. Это возможно благодаря тому факту, что он совместим со многими различными языками, поэтому все, что вам нужно сделать, это поделиться аудио-сообщениями в приложении, чтобы вы могли легко их прочитать. (Скачать)

https://youtube.com/watch?v=X5jiEBGVS7E

Dragon Anywhere Дракон

Приложение имеется также в магазине App Store для яблочных смартфонов.

Платная, но мощная кроссплатформенная программа с богатым функционалом. Конечно, если вы не собираетесь на лету создавать тексты с готовым форматированием, тратиться на нее нет смысла. Она больше подойдет профессионалам – юристам, медикам, преподавателям, бизнесменам и всем, кому нужно создавать корпоративные формы документов. Голосовой движок Dragon Anywhere адаптируется к особенностям речи говорящего, это и отличает программу от всех прочих.

Единственный (и существенный) минус – отсутствие поддержки русского языка. Поэтому Dragon Anywhere пригодится только тем, кто работает с английским и немецким языками, а также подойдет в случаях, когда необходимо распознать текст из иностранного видео или лекции для последующего перевода.

Советы по использованию функции преобразования речи в текст

Использование речи вместо набора текста — это мощный способ сэкономить время и работать более эффективно, поскольку вы почти наверняка сможете надиктовать сообщение быстрее, чем напечатать его. Вот несколько советов, как получить максимальную пользу от функции преобразования текста в речь.

• Говорите четко и медленно. Если вы говорите быстро или коверкаете слова, перевод речи будет менее точным, и вам придется тратить время на его редактирование после перевода.
• Произносите знаки препинания при разговоре. Поначалу это может показаться странным, но вы можете создавать отточенные, читаемые для отправки сообщения, проговаривая знаки препинания как часть сообщения, например, говоря, «Привет, как дела вопросительный знак Я в порядке период.»
• Добавление записей в личный словарь. Можно добавлять специализированные слова, которые вы часто используете, а также имена людей и названия мест, которые Android с трудом понимает. Добавьте в словарь, выполнив поиск «словарь» в приложении Настройки, то нажмите кнопку + чтобы добавить в словарь. 
• Избегайте шумного окружения. Вы получите лучшие результаты, если будете диктовать в тихом месте.

Google Переводчик

Вы можете бесплатно переводить онлайн с помощью Google Translate. Он поддерживает перевод более чем на 100 языков, включая текст, речь и изображения. Это позволяет пользователям вводить текст или речь на одном языке и получать мгновенный перевод на нужный язык. Кроме того, Google Translate может переводить целые веб-страницы и обеспечивать голосовой перевод для некоторых языков.

За прошедшие годы точность перевода Google Translate значительно улучшилась. Он также включает в себя другие функции, такие как загрузка языков для автономного использования и перевод камеры. Это позволяет переводить текст в режиме реального времени через камеру мобильного устройства.

Вы можете воспользоваться этим как на Android, так и на iOS.